ENG | УКР |

Наукова діяльність | Кафедри іноземних мов

 
Наукова робота кафедри іноземних мов визначається сучасними тенденціями глобалізації та інтернаціоналізації вищої освіти в Україні, конкретизується у дослідженні інноваційно-методологічних підходів формування іншомовної професійної компетентності в аграрних закладах вищої освіти на засадах мультидисциплінарності.
Наукові дослідження здійснюються у межах ініціативної науково-дослідної теми кафедри: 
 
«Мультидисциплінарні засади формування іншомовної
професійної компетентності
в умовах глобалізації освітнього простору» 
(номер держреєстрацiї в УКРІНТЕІ: 0123U103448)
 
Комплексна тама кафедри реалізується у таких наукових напрямках:
  • дослідження тенденцій іншомовної підготовки здобувачів вищої освіти у контексті глобалізаційних тенденцій розвитку сучасного суспільства;
  • вивчення теоретичних питань і створення практичних рекомендацій, спрямованих на євростандартизацію та інтенсифікацію процесу навчання іноземних мов засобами інноваційних технологій;
  • втілення результатів досліджень у наукових статтях, монографіях, підручниках, навчальних посібниках та методичних розробках;
  • проведення лінгвокраїнознавчих заходів з метою популяризації вивчення іноземних мов.
Викладачі кафедри постійно беруть участь у державних та міжнародних конференціях, мають публікації у виданнях, внесених до  міжнародних науково-метричних баз Scopus, Web of Science, Index Copernicus та інші.
 
Наукова робота проводиться у тісному зв'язку із вдосконаленням освітнього процесу, його методичним забезпеченням, підвищенням якості викладання іноземної мови з використанням сучасних моделей і технологій.
 
На базі кафедри іноземних мов проводиться щорічна Міжнародна науково-практична конференція: 
«Актуальні питання інтернаціоналізації вищої освіти в Україні: лінгвістичний, правовий та психолого-педагогічний аспекти»
1. Актуальні питання інтернаціоналізації вищої освіти в Україні: лінгвістичний, правовий та психолого-педагогічний аспекти: матеріали ІV Міжнародної науковопрактичної онлайн-конференції (Біла Церква, 23-24 березня 2023 р.). – Біла Церква: БНАУ, 2023. – 176 с. https://science.btsau.edu.ua/sites/default/files/tezy/tezy_actual_pit_internacional_23.03_2023.pdf 
2. Актуальні питання інтернаціоналізації вищої освіти в Україні: лінгвістичний, правовий та психолого-педагогічний аспекти: матеріали ІІІ Міжнародної науковопрактичної конференції (Біла Церква, 24-25 березня 2022 р.). Біла Церква: БНАУ, 2022. 138 с. https://science.btsau.edu.ua/sites/default/files/tezy/zbirnik_tez_actual_pit_internacional_24-25.03.22.pdf
3. Актуальні питання інтернаціоналізації вищої освіти в Україні: лінгвістичний, правовий та психолого-педагогічний аспекти: матеріали ІІ Міжнародної науково-практичної онлайн-конференції, 25-26 березня 2021 року. Біла Церква: БНАУ. 130 с.https://science.btsau.edu.ua/sites/default/files/tezy/tezy_actual_pitan_internacional_vish_osviti.pdf 
4. Актуальні питання інтернаціоналізації вищої освіти в Україні: лінгвістичний, правовий та психолого-педагогічний аспекти: матеріали Міжнародної науково-практичної онлайн-конференції, 27-28 березня 2020 року. Біла Церква: БНАУ. 122 с.https://science.btsau.edu.ua/sites/default/files/tezy/tezy_actual_pitanua_internacional_27-28.03.2020.pdf
 
Участь у складі редколегій фахових видань БНАУ:
1. Марчук В.В. «Науковий вісник ветеринарної медицини» («Scientific journal of veterinary medicine») – збірник наукових праць, що включений до Переліку наукових фахових видань України категорії «Б» (Наказ Міністерства освіти і науки України № 1643 від 28.12.2019 р.). https://nvvm.btsau.edu.ua/uk/node/1 
2. Зеліська В.А. «Технологія виробництва та переробки продукції тваринництва» («Animal Husbandry Products Production and Processing») – збірник наукових праць, що включений до Переліку наукових фахових видань України категорії «Б» (Наказ Міністерства освіти і науки України № 1643 від 28.12.2019 р.). https://tvppt.btsau.edu.ua/uk/node/12 
3. Біліченко А.М. «Агробіологія» («Agrobiology») – збірник наукових праць, що включений до Переліку наукових фахових видань України категорії «Б» (Накази Міністерства освіти і науки України: № 1643 від 28.12.2019 р.; №1035 від 23.08.2023 р.). https://agrobiologiya.btsau.edu.ua/uk 
 
Організація та проведення науково-методичних семінарів, круглих столів:
  1. Круглий стіл «Концепція розвитку викладання, вивчення та використання англійської мови у БНАУ: обговорення перспективного плану реалізації на 2023-2025 рр» (29.09.2023). https://btsau.edu.ua/uk/content/koncepciya-rozvytku-vykladannya-vyvchennya-ta-vykorystannya-angliyskoyi-movy-u-bnau
  2. Науково-методичний семінар: Міжнародна сертифікація TESOL (Teaching English for Speakers of Other Languages) для викладачів англійської мови: особливості навчання і стажування 28.11.2023. https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02gxvmFy1Axu13S8MfNBrH8iyJvtZEqVd8fjZiKkeeUnsqAKePi4V935Tr3NzAZVHsl&id=100003674560141 
  3. Науково-методичний семінар «Україна – Німеччина: кроскультурні зв’язки» 23.11.2023. https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid025z8ZTmepoZqDDFSbhPHDDjFbzigpZ1trH45B4mbGnksvPgusKD51ZygeYv9hv6Svl&id=100003674560141 
  4. «Освіта, освітяни – незламні у війні», https://btsau.edu.ua/uk/content/osvitni-realiyi-zmishanogo-navchannya-v-umovah-viyny 
  5. Академічна доброчесність – основа якості вищої освіти, 06/09/2022 https://btsau.edu.ua/uk/content/akademichna-dobrochesnist-osnova-yakosti-vyshchoyi-osvity
  6. Підготовка та проведення відкритого виховного заходу до дня української писемності та мови виховний захід «Живи, Україно, живи» 09.11.2022. https://btsau.edu.ua/uk/content/vyhovnyy-zahid-zhyvy-ukrayino-zhyvy  
  7. Науково-методичний семінар «Розвиток культури академічної доброчесності у контексті внутрішньої політики університету: виклики сьогодення», 23.11.2022. https://btsau.edu.ua/uk/content/rozvytok-kultury-akademichnoyi-dobrochesnosti-u-konteksti-vnutrishnoyi-polityky-universytetu
  8. Науково-методичний семінар «Міжнародний освітній проєкт «Китайський міст" (Цзілінський університет) у контексті вивчення китайської мови здобувачами ОП "Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська".17.05.21. https://www.facebook.com/groups/1550741591629378/permalink/3921452771224903/?sfnsn=mo
  9. Науково-методичний семінар: «International Training on TESOL. « English language Teaching in the Era of Globalization: Embracing Challenges and Innovations». 4.06.21. https://www.facebook.com/groups/1550741591629378/permalink/3974968252540021/?sfnsn=mo
  10. Науково-методичний семінар: «Принцип зворотного планування у викладанні німецької мови за матеріалами курсів підвищення кваліфікації Ґете-інституту». 6.05.21. https://www.facebook.com/groups/1550741591629378/permalink/3951992698170910/?sfnsn=mo

 

Міжнародне наукове співробітництво

Країна - партнер

(за алфавітом)

Установа - партнер

Тема співробітництва (назва наукового проекту)

Документ, відповідно до якого здійснюється співробітництво, термін його дії

Спільні наукові заходи

Німеччина

Муніципалітет м. Брауншвайг

«Солідарне партнерство між містами Брауншвайг / Федеративна Республіка Німеччина і Біла Церква / Україна»

Програма сприяння соціальному становленню та розвитку молоді, підтримки сім’ї на 2021 – 2023 роки, затвердженої рішенням Білоцерківської міської ради

Програма обміну (Рєзнік В.Г., ст.викладач; Шваб Марія, здобувачка ВО БНАУ; Гроза Вікторія, здобувачка, БНАУ).

Польща

European Institute of University of  Economy of  Bydgoszch

«Актуальні питання інтернаціоналізації вищої освіти в Україні: лінгвістичний, правовий та психолого-педагогічний аспекти»

Угода, безстрокова

Співорганізація Міжнародної науково-практичної конференції

Туреччина

Afyon Kocatepe University (м. Афійон)

Міжнародна академічна мобільність

програми Еразмус+: KA107, Угода

Міжнародне стажування

Керівник проєкту – Боньковський О.А.

Угорщина

Дебреценський університет

м. Дебрецен, факультет гуманітарних наук

Декан, Dr. Keményfi Róbert,Prof.

«Актуальні питання інтернаціоналізації вищої освіти в Україні: лінгвістичний, правовий та психолого-педагогічний аспекти»

Угода, безстрокова

Співорганізація Міжнародної науково-практичної конференції

Керівник проєкту – Боньковський О.А.

Китай

Інститут Конфуція Київського національного лінгвістичного університету

«Актуальні питання інтернаціоналізації вищої освіти в Україні: лінгвістичний, правовий та психолого-педагогічний аспекти»

Угода, безстрокова

Співорганізація Міжнародної науково-практичної конференції