11 листопада на факультеті права та лінгвістики Білоцерківського НАУ розпочався тиждень німецької мови. Саме в цей день населення німецькомовних країн святкує День святого Мартіна. Тож студенти-філологи третього курсу, які вивчають німецьку мову як другу іноземну, зробили театральну постановку, яка відображає суть легенди про Мартіна і має глибокий виховний зміст, вчить уваги до оточуючих, любові до ближнього і вміння ділитися теплом своєї душі. Студенти виготовили традиційні латерни (ліхтарики) і співали пісень про Мартіна. Шляхом використання драматично-педагогічних методів вдалося створити атмосферу свята, розширити фонові знання студентів-перекладачів та забезпечити засвоєння студентами лінгвокультурних німецькомовних реалій.

Окрім того на факультеті з’явилося дерево бажань. Адже бажання, загадане 11.11, за повір’ями швидко здійснюється, а якщо його записати німецькою мовою і почепити на дерево,  то  беззаперечно реалізується, адже дерево символізує собою зв'язок землі і неба, матеріального і божественного.

Дякуємо Марії Носенко, викладачеві німецької мови, за знайомство із традиціями Німеччини та театральну постановку легенди про святого Мартіна.

Цвид-Гром О.П., завідувач кафедри іноземних мов, доцент 

Носенко М.М., викладач німецької мови