Кафедра романо-германської філології та перекладу провела науково-практичний круглий стіл на тему «Соціокультурні аспекти в іншомовній комунікації та перекладацькій діяльності», у  роботі якого взяли участь викладачі кафедри романо-германської філології та перекладу і кафедри іноземних мов. Жвавий інтерес до кола питань, що обговорювалися,  проявили гості круглого столу – викладачі кафедри славістичної філології, педагогіки та методики викладання. Модератором заходу виступила кандидат філологічних наук Н.С. Щаслива, яка вміло вела дискусію в заданому напрямі.

Учасники круглого столу обговорили сучасні підходи та практики, спрямовані на підвищення соціокультурної компетентності майбутніх перекладачів та студентів немовних спеціальностей, шляхи подолання міжкультурних перешкод у процесі іншомовної комунікації. За результатами роботи круглого столу було прийнято рішення підготувати наукові публікації із зазначеної проблематики, а також силами науково-педагогічного колективу кафедри романо-германської філології та перекладу створити навчальну відеотеку з відповідними навчально-методичними матеріалами.

Н. В. Волошкова, в.о. кафедри романо-германської філології та перекладу