ENG | УКР |

Навчально-методичне забезпечення | Кафедри іноземних мов

 

Навчально-методична робота кафедри іноземних мов спрямована на забезпечення викладання навчальних дисциплін на високому практично-методичному рівнях, з урахуванням найновіших досягнень у галузі педагогіки, філології та інших спеціальних наук, де викладається іноземна мова, з метою формування конкурентоспроможного фахівця через здобуття необхідних культурологічних та професійних компетентностей.
Навчальні дисципліни кафедри іноземних мов у повному обсязі забезпечені навчально-методичними розробками викладачів кафедри.
Формами методичної роботи науково-педагогічних працівників кафедри іноземних мов є підготовка та видання методичних матеріалів до практичних занять, самостійної роботи студентів; розроблення робочих навчальних планів, підготовка комп'ютерного програмного забезпечення навчальних дисциплін: складання екзаменаційних білетів, завдань для проведення модульного, тестового і підсумкового контролю; розроблення і впровадження наочних навчальних посібників, нових форм, методів і технологій навчання; вивчення і впровадження передового досвіду організації освітнього процесу.
Усі методичні напрацювання представлені на освітній платформі «Moodle», що забезпечує можливість студентам самостійно чи дистанційно опановувати дисципліни. Науково-педагогічні працівники кафедри постійно реалізовують на практиці новітні методики та техніки навчання іноземних мов з метою формування і розвитку у студентів лінгвокраїнознавчих компетентностей, активізації мовних навичок та комунікативних умінь.
 
 
Навчально-методичні видання
  1. Цвид-Гром О.П. Латинська мова: навчально-методичний посібник для здобувачів вищої освіти галузі знань – 03 «Гуманітарні науки». Біла Церква, 2023. 350 с. http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/9091 
  2. Курс лекцій із вивчення дисципліни «Усні та письмові англійські комунікації в бізнесі» для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 072 «Фінанси, банківська справа та страхування» / укл. А. М.Біліченко. Біла Церква: БНАУ, 2023. - 145 с. http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/8789
  3. Фахова іноземна мова: методичні вказівки до виконання практичних робіт  здобувачами другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 101 «Екологія» / В. В. Марчук. Біла Церква, 2023. 30 с. http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/8703 
  4. Фахова іноземна мова: методичні вказівки до виконання самостійних робіт та індивідуального науково-дослідного завдання здобувачами другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 101 «Екологія» /В.В. Марчук. Біла Церква, 2023. 20с. http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/8704
  5. Методичні рекомендації з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності – 053 «Психологія» / уклад. К.І. Велика. - Біла Церква: БНАУ, 2023. - 81c.  http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/8755 
  6. Птахівництво. Галузевий переклад: навчальний посібник для студентів денної та заочної форми навчання першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 035 – Філологія (переклад), ОП Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська; спеціальності 204 – Технологія виробництва і переробки продукції тваринництва першого (бакалаврського), другого (магістерського) та третього (освітньо-наукового) рівнів / П.М. Каркач, І.С. Синельникова, І.С. Машкін, О.П.Цвид-Гром. – Біла Церква: БНАУ, 2022. – 171 с. https://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/7759
  7. Iноземна мова за професійним спрямуванням : навч.-метод. посібн. для здобувачів вищої освіти галузі знань – 20 «Аграрні науки та продовольство», спеціальності – 207 «Водні біоресурси та аквакультура» /уклад. І.С.Синельникова, О.П.Цвид-Гром, В.П.Олешко. Біла Церква. 2022. 135 c. http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/7656 
  8. Iноземна мова за професійним спрямуванням: навч.-метод. посібн. / укл. О.А. Рейда, К.С. Івлєва. – Біла Церква: БНАУ, 2021. - 320 c. http://rep.btsau.edu.ua/handle/BNAU/6953 
  9. «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для здобувачів першого курсу біолого-технологічного факультету / укл. О.А. Рейда, К.С. Івлєва. Біла Церква: БНАУ, 2021. 172 c.
  10. Цвид-Гром О.П., Борщовецька В.Д., Ігнатенко В.Д. Наскрізна програма практики для здобувачів вищої освіти першого (бакалаврського) рівня,  галузі знань – 03 «Гуманітарні науки», спеціальності – 035 «Філологія» (переклад), спеціалізації 035.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська / О.П. Цвид-Гром, В.Д.Борщовецька, В.Д.Ігнатенко. Біла Церква, 2021. 45 с.
  11. Цвид-Гром О.П., Борщовецька В.Д., Ігнатенко В.Д. Методичні рекомендації щодо організації та проведення виробничої (перекладацької) практики (переклад письмових та усних різножанрових текстів, аграрних включно, у невизначених умовах діяльності) для здобувачів вищої освіти зі спеціальності 035 «Філологія» (переклад), першого (бакалаврського) рівня вищої освіти / Укладачі О.П. Цвид-Гром, В.Д.Борщовецька, В.Д.Ігнатенко. Біла Церква: БНАУ, 2021. 30 с.
  12. Рейда О.А., Івлєва К.С. Іноземна мова за професійним спрямуванням для здобувачів першого курсу біолого-технологічного факультету. укл. О.А. Рейда, К.С. Івлєва. Біла Церква: БНАУ, 2021. 172 c.
  13. Лобачова С.В. Методичні вказівки для самостійної роботи студентів з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів І курсу ОП «Лісове господарство». – Біла Церква, 2020. – 36 с.
  14. Лобачова С.В. Методичні вказівки для самостійної роботи студентів з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів І курсу ОП «Право». – Біла Церква, 2020. – 40 с.
  15. Велика К.І. Iноземна мова за професійним спрямуванням: практикум з граматики для самостійної роботи студентів І курсу агробіотехнологічного факультету денної та заочної форм навчання. Біла Церква, 2019. 70 c.
  16. Рейда О.А. Навчально-методичний посібник «Iноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів І курсу факультету ветеринарної медицини денної та заочної форми навчання / Рейда О.А. Біла Церква, 2019. 174 c.
  17. Цвид-Гром О.П. Зібрання крилатих висловів: практикум для самостійної роботи з дисципліни «Латинська мова» для студентів спеціальностей 211 Ветеринарна медицина; 035 Філологія; 081 Право / О.П.Цвид-Гром. Біла Церква, 2019. 55 с.
  18. Українська мова як іноземна. Тексти для читання. Практикум для студентів підготовчого відділення / Укладачі: С. Д. Карпенко, І. М. Тимчук, С. Г. Погоріла, Т. М. Рудакова, О. Д. Будугай, А. І. Кацалап // Упорядник текстів: С. Д. Карпенко. Біла Церква: ВПЦ БНАУ, 2018. 170 с.
  19. Рєзнік В.Г., Носенко М.М. Фонетичний практикум з дисципліни  Третя іноземна мова (німецька) для студентів 4 курсу  філологічних спеціальностей. – Біла Церква, 2019. 45 с.
  20. Носенко М.М., Рєзнік В.Г. Фонетичний практикум з дисципліни  Практичний курс другої іноземної мови (німецької) для студентів 1 курсу  філологічних спеціальностей. – Біла Церква, 2019. –  45 с.
  21. Велика К.І. Практикум з граматики з дисципліни «Iноземна мова за професійним спрямуванням» для самостійної роботи студентів І курсу агробіотехнологічного факультету денної та заочної форм навчання / К.І. Велика Біла Церква, 2019. С. 70.
  22. Боньковський О.А. Методичні вказівки щодо практичних занять з навчальної дисципліни «Ділова англійська мова» для студентів 5 курсу (магістри) агробіотехнологічного факультету (Електронний ресурс: платформа MOODL).
  23. Програма вступного екзамену з іноземної мови (англійська, німецька, французька) на здобуття ступеня доктора філософії / В.Д. Борщовецька, О.В. Шмирова, О.Д. Будугай, О.А. Боньковський. – Біла Церква: БНАУ, 2017. – 35 с. (Електронний ресурс, сайт БНАУ «Аспірантура»).
  24. Рєзнік В.Г. Методичні вказівки щодо практичних занять з навчальної дисципліни "Третя іноземна мова (німецька)" для студентів 4 курсу філологічних спеціальностей. – Біла Церква, 2015.– 36с. (Електронний ресурс: платформа MOODLE).
  25. Рєзнік В.Г. Практичний курс другої іноземної мови (німецької): Методичні рекомендації щодо проведення практичних аудиторних занять з практичного курсу другої іноземної мови та забезпечення самостійної роботи студентів з модуля «ДІЄСЛОВО. ЧАСОВІ ФОРМИ ДІЄСЛОВА» ( для студентів ІІІ курсу  факультету лінгвістики)/ В.Г. Рєзнік. – Біла Церква, 2014. – 69 с. (Електронний ресурс: платформа MOODLE).
  26. Лобачова С.В. Практичні завдання для аудиторної та самостійної роботи з дисципліни «Іноземна мова за професійним спрямуванням» для студентів 1 курсу факультету права та лінгвістики, зі спеціальності 081 «Право». (Електронний ресурс: платформа MOODLE).
  27. Марчук В.В. Виробнича практика: положення та методичні вказівки для здобувачів вищої освіти ІІІ курсу, освітнього рівня – бакалавр, спеціальності 035 «Філологія», галузь знань 03 – «Гуманітарні науки». Біла Церква: БНАУ, 2016. – 35 с.